Primera sessió del curs RECURSOS NATURALS I CASES DE TURISME RURAL. Primera sesión del curso RECURSOS NATURALES I CASAS DE TURISMO RURAL. First session of the course NATURAL RESOURCES AND RURAL ACCOMMODATIONS.

Aquest matí a la Sala Gòtica del Consell Comarcal del Solsonès hem tingut la primera sessió d’aquest curs. Uns 15 participants de diversos sectors amb molt d’interès i ganes de participar en la construcció d’un producte de turisme de natura atractiu que aprofiti els recursos naturals i els valoritzi. Gràcies a tots/es, ens veiem el proper dia 14 per fer la sessió pràctica. Divendres dia 2, la sessió a l’Alt Urgell, segur que serà igualment interessant compartir experiències amb els agents turístics de la comarca.

Esta mañana en la Sala Gótica del Consell Comarcal del Solsonès hemos tenido la primera sesión de este curso. Unos 15 participantes de diversos sectores con mucho interés y ganas de participar en la construcción de un producto de turismo de naturaleza atractivo que aproveche los recursos naturales y los valorice. Gracias a todos/as, nos vemos el próximo día 14 para hacer la sesión práctica. El viernes día 2, la sesión en el Alt Urgell, seguro que será igualmente interesante compartir experiencias con los agentes turísticos de la comarca.

This morning in the Gothic Room of the Council of Solsonès County we had the first session of this course. About 15 participants from various sectors with great interest and desire to participate in the construction of a tourism product that takes advantage of the natural resources and helps in their valorization. Thank you all,  see you next 14th to make the practice session. Day 2nd Friday, will take place the sessiom in the Alt Urgell County,we’re sure it will be also interesting to share experiences with tourism agents in the County.

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s